Didier et Élise vivent une histoire d'amour passionnée et rythmée par la musique. Lui, joue du banjo dans un groupe de Bluegrass Country et vénère l'Amérique. Elle, tient un salon de tatouage et chante dans le groupe de Didier. De leur union fusionnelle naît une fille, Maybelle...
César du Meilleur film étranger
"Un film tendre et dur à la fois. De l'amour brisé par un événement de la vie: la mort d'une enfant. Ou comment se reconstruire. Chacun cherche sa voie, sa voix et tente ce qui parait impossible. L'univers musical enrobe la situation, comme un pansement et permet de rendre l'émotion à sa juste ampleur." A.S.